Prevod od "nedáš to" do Srpski


Kako koristiti "nedáš to" u rečenicama:

Jestli jim nedáš to, co chtějí, tak odejdu.
Ако ти нећеш да им даш оно што траже, онда одлазим.
Proč si s Connie aspoň nepopovídáš a nedáš to trochu do pořádku?
Zašto barem ne sedneš sa Connie i središ nesporazum?
Určitě si nedáš to pivo, Johny?
Siguran si da ne želiš pivo, Džoni?
Nepustím tě, dokud mi nedáš to číslo.
Ne odlazim dok mi nedaš broj.
Proč mi nedáš to co mi právem náleží?
Zašto mi ne daš ono što je s pravom moje?
Nechci zpanikařit a střelit tě do ksichtu ale jestli mi nedáš to, co chci, tak se tu bude kurva vraždit.
Не желим гужву, нити да ти метком кварим фацу, али ако ми не даш оно што тражим биће убистава.
Rozejdu se s tebou, jestli nedáš to kuře péct.
Oteraæu tebe ako ne staviš pile u rernu.
Tak proč mi nedáš to cokoliv, co říkáš, že máš a dopřeju ti to štěstí, že se domů dostaneš živý.
Zašto mi onda ne daš šta god kažeš da imaš i pustiæu te da budeš sreæan da stigneš kuæi dišuæi.
Tak proč mi nedáš to co chci, a tento příběh může mít šťastný konec.
Pa, zašto mi ne daš ono što želim... i ova prièa na kraju može imati sreæni završetak.
Chci, abys cítila tu hebkou teplou kůži, protože za okamžik bude chladná a mrtvá, když mi nedáš to, co chci!
Želim da osjetiš tu lijepu, toplu kožu. Pa, za minutu, biti æe hladna i mrtva ako mi nedaš što želim!
Dobře, ty hajzle, ublížíme jí, pokud nám nedáš to, co chceme!
Dobro, fukare, Povrediæemo je ako nam nedaš ono što tražiš!
Randy, jestli mně nedáš to číslo tak tě s tou gumou švihnu.
Rendi, povuæi æu gumicu ako mi ne daš voj broj. Hajde, Rendi, stvarno mi treba tvoj broj.
Budeme zde trčet dokud mi nedáš to co potřebuji, a já potřebuji, abys teď identifikoval ty muže.
Ostacemo na ovome sve dok mi ne das sta mi treba, a treba mi da identifikujes ove ljude sada.
Proč mi nedáš to kladivo, než si ublížíš.
Zašto mi ne daš taj èekiæ? Pre nego što se...povrediš.
Pokud to s vyděláváním vyslíš vážně, musíš se držet mimo problémy a těm se nevyhneš, pokud lidem nedáš to, co si zaslouží.
Ako ozbiljno želiš da zaraðuješ, onda se kloni nevolje; a upašæeš u nevolju ako ljudima zakineš njihovu zaradu.
Jestli mi nedáš to A, tak ti kurva pěkně nakopu prdel!
Nema jebenog srama i uvuèe Hernandeza u svoje jebene igre.
Napíšeš koncept. O rok později to budeš stále přepisovat a nikdy jim nedáš to, co chtějí, protože je ti to příliš blízké.
Godinu dana kasnije æeš ga još uvijek dotjerivati i nikada im neæeš dati što žele jer si mu preblizu.
Proč si to nevezmeš zpátky a nedáš to někomu jinému?
Zašto ne uzmeš poklon nazad i daš ga nekome koga briga.
Ne, nikam nejdu, než mi nedáš to posraný číslo!
Не, мислим да ми је дала погрешан број! Френк?
Kdo jste? Poslední osoba, kterou kdy uvidíš, pokud mi nedáš to, co chci.
Poslednja osoba koju æeš videti osim ako mi ne daš ono što želim.
Můžeš mě líbat jak chceš, ale nedáš to tam.
Ljubi me koliko hoæeš, neæu da je okaèim.
Proč mi ty nedáš to své?
Zašto mi ti ne daš svoje?
Tohle se stane, když mi nedáš to, co chci.
Ово се деси кад ми не даш оно што желим.
Takže dokud mi nedáš to, co chci, abych se jí zbavila...
Dok mi ne daš ono što mi treba od nje...
Ale já slibuji tobě, že to rozhodně nedopadne dobře pro Tobyho, pokud mi nedáš to, co chci, a sice veškerý výzkum, co jsi dělal pro Megan.
Možda, ali ja tebi obeæavam da se neæe dobro završiti za Tobija, ako mi ne daš ono što hoæu. A to je istraživanje za Megan.
0.36058187484741s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?